Difference between revisions of "Isetta"
m |
m |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|} | |} | ||
[[File:1959 Isetta Velam.jpg|thumb|right|220px|'''1959 Isetta Velam''']] | [[File:1959 Isetta Velam.jpg|thumb|right|220px|'''1959 Isetta Velam''']] | ||
| − | [[Image:Isetta-iso.jpg|thumb|right|220px|'''Iso Isetta Turismo''']] | + | [[Image:Isetta-iso.jpg|thumb|right|220px|'''[[Iso]] Isetta Turismo''']] |
The '''Isetta''' was one of the more successful [[microcar]]s produced in the post-[[World War II|WWII]] years—a time when cheap, short distance transportation was most needed. Although the design originated in [[Italy]], it was built in a number of different countries, including [[Spain]], [[Belgium]], [[France]], [[Brazil]], [[Germany]] and [[Britain]]. Because of its egg shape and bubble-like windows, it became known as a [[bubble car]]—a name later given to other similar vehicles. Other countries had other nicknames: In Germany it was ''das rollende Ei'' (the rolling egg) or the ''Knutschkugel'' (literally "smooch sphere"; the name apparently came from the small (or rather nonexistent) distance between the passengers, allowing for effort-free kissing). In France it was the ''yogurt pot''. In Brazil it was the ''bola de futebol de fenemê'' (soccer ball of a truck), and in Chile its still called the "huevito" (little egg). | The '''Isetta''' was one of the more successful [[microcar]]s produced in the post-[[World War II|WWII]] years—a time when cheap, short distance transportation was most needed. Although the design originated in [[Italy]], it was built in a number of different countries, including [[Spain]], [[Belgium]], [[France]], [[Brazil]], [[Germany]] and [[Britain]]. Because of its egg shape and bubble-like windows, it became known as a [[bubble car]]—a name later given to other similar vehicles. Other countries had other nicknames: In Germany it was ''das rollende Ei'' (the rolling egg) or the ''Knutschkugel'' (literally "smooch sphere"; the name apparently came from the small (or rather nonexistent) distance between the passengers, allowing for effort-free kissing). In France it was the ''yogurt pot''. In Brazil it was the ''bola de futebol de fenemê'' (soccer ball of a truck), and in Chile its still called the "huevito" (little egg). | ||
| − | ==Iso Isetta (Italy)== | + | ==[[Iso]] Isetta (Italy)== |
| − | The car’s origins were with the Italian firm of [[Iso Rivolta|Iso SpA]]. In the early 1950s, the company was building [[refrigerator]]s, motor scooters and small three-wheeled trucks. Iso's owner, Renzo Rivolta, decided he would like to build a small car for mass consumption. By 1952 the engineers [[Ermenegildo Preti]] and [[Pierluigi Raggi]] had designed a small car that used the [[scooter]] engine and named it Isetta—an Italian diminutive meaning ''little ISO''. It is said that the stylists had arrived at the design of the Isetta by taking two scooters, placing them close together, adding a refrigerator and shaping the result ''like a teardrop in the wind''. | + | The car’s origins were with the Italian firm of [[Iso Rivolta|Iso SpA]]. In the early 1950s, the company was building [[refrigerator]]s, motor scooters and small three-wheeled trucks. [[Iso]]'s owner, Renzo Rivolta, decided he would like to build a small car for mass consumption. By 1952 the engineers [[Ermenegildo Preti]] and [[Pierluigi Raggi]] had designed a small car that used the [[scooter]] engine and named it Isetta—an Italian diminutive meaning ''little ISO''. It is said that the stylists had arrived at the design of the Isetta by taking two scooters, placing them close together, adding a refrigerator and shaping the result ''like a teardrop in the wind''. |
The Isetta caused a sensation when it was introduced to the motoring press in [[Turin]] in November 1953, it was unlike anything seen before. Small (only 7.5 feet long by 4.5 feet wide) and egg-shaped, with bubble type windows, the entire front end of the car hinged outwards to allow entry and in the event of a crash, the driver and passenger were expected to exit through the [[canvas]] [[sunroof]]. The [[steering]] wheel and instrument panel swung out with the single door, as this made access to the single bench seat simpler. The seat provided reasonable comfort for two occupants, and perhaps a small child. Behind the seat was a large parcel shelf with a spare wheel located below. A heater was optional, and ventilation was provided by opening the fabric sunroof. | The Isetta caused a sensation when it was introduced to the motoring press in [[Turin]] in November 1953, it was unlike anything seen before. Small (only 7.5 feet long by 4.5 feet wide) and egg-shaped, with bubble type windows, the entire front end of the car hinged outwards to allow entry and in the event of a crash, the driver and passenger were expected to exit through the [[canvas]] [[sunroof]]. The [[steering]] wheel and instrument panel swung out with the single door, as this made access to the single bench seat simpler. The seat provided reasonable comfort for two occupants, and perhaps a small child. Behind the seat was a large parcel shelf with a spare wheel located below. A heater was optional, and ventilation was provided by opening the fabric sunroof. | ||
| Line 21: | Line 21: | ||
[[Image:Iso Isettacarro.jpg|frame|right|310px|Iso Isetta Autocarro]] | [[Image:Iso Isettacarro.jpg|frame|right|310px|Iso Isetta Autocarro]] | ||
| − | Two models were offered - the little egg-shaped ''Turismo'' with narrow 50 cm rear track, and the ''Autocarro'', a commercial version with full-width rear axle. The ''Autocarro'' was offered in several body styles, a flatbed pickup, enclosed truck, a tilt-bed, or even a fire engine. The ''Autocarro'' was an extremely popular type of vehicle in Italy, and numerous manufacturers produced some variant of the type. Iso had previously produced a motorcycle-type ''Isocarro''. The Iso ''Autocarro'' was larger than most, with its four-wheel layout, conventional rear axle with differential and leaf springs, and a large tubular frame. It was good for a 500 to 600 kg load. The name ''Isetta Autocarro'' was also used. | + | Two models were offered - the little egg-shaped ''Turismo'' with narrow 50 cm rear track, and the ''Autocarro'', a commercial version with full-width rear axle. The ''Autocarro'' was offered in several body styles, a flatbed pickup, enclosed truck, a tilt-bed, or even a fire engine. The ''Autocarro'' was an extremely popular type of vehicle in Italy, and numerous manufacturers produced some variant of the type. [[Iso]] had previously produced a motorcycle-type ''Isocarro''. The [[Iso]] ''Autocarro'' was larger than most, with its four-wheel layout, conventional rear axle with differential and leaf springs, and a large tubular frame. It was good for a 500 to 600 kg load. The name ''Isetta Autocarro'' was also used. |
| − | In 1954, Iso entered several Isettas in the legendary [[Mille Miglia]] where they took the top three spots in the economy classification: over a distance of 1,000 miles the drivers achieved an average speed of over 70 km/h (43 mph). In view of its maximum speed, which was just 15 km/h higher, this was an almost incredible figure. However, despite its initial success, the Isetta was beginning to slip in popularity at home. This was mainly due to renewed competition from [[FIAT]] with its 500C model. | + | In 1954, [[Iso]] entered several Isettas in the legendary [[Mille Miglia]] where they took the top three spots in the economy classification: over a distance of 1,000 miles the drivers achieved an average speed of over 70 km/h (43 mph). In view of its maximum speed, which was just 15 km/h higher, this was an almost incredible figure. However, despite its initial success, the Isetta was beginning to slip in popularity at home. This was mainly due to renewed competition from [[FIAT]] with its 500C model. |
| − | Renzo Rivolta wanted to concentrate on his new Iso Rivolta sports car, and was extremely interested in doing licensing deals. Plants in [[Spain]] and [[Belgium]] were already assembling ''Isettas'' and ''Autocarros'' using Italian made Iso components. [[BMW]] began talking with Rivolta in mid-1954 and bought not just a license but the complete Isetta body tooling as well. Rivolta didn't stop with licensing the Isetta to BMW. He negotiated similar deals with companies in France and Brazil. | + | Renzo Rivolta wanted to concentrate on his new [[Iso Rivolta]] sports car, and was extremely interested in doing licensing deals. Plants in [[Spain]] and [[Belgium]] were already assembling ''Isettas'' and ''Autocarros'' using Italian made Iso components. [[BMW]] began talking with Rivolta in mid-1954 and bought not just a license but the complete Isetta body tooling as well. Rivolta didn't stop with licensing the Isetta to BMW. He negotiated similar deals with companies in France and Brazil. |
After constructing some 1,000 units, production of the Italian built cars ceased in 1955, although Iso continued to build the Isetta in Spain until 1958. It is thought that some 4,000 ''Autocarros'' were built. | After constructing some 1,000 units, production of the Italian built cars ceased in 1955, although Iso continued to build the Isetta in Spain until 1958. It is thought that some 4,000 ''Autocarros'' were built. | ||
| Line 31: | Line 31: | ||
==VELAM Isetta (France)== | ==VELAM Isetta (France)== | ||
| − | VELAM acquired a license from Iso in 1954 to manufacture a car based on the Isetta. Since Iso had sold the body making equipment to BMW, VELAM developed their own body but used the original Iso engine. The VELAM body was rounder and more egg-like than Iso's Isetta and was known by the French as the ‘yogurt pot’. Instead of a chassis like the Italian and German versions, there was a sub-frame bolted to the body at the rear, which held the rear tires, engine, and transmission. The front suspension was bolted to the front of the body. The front door was opened by push button instead of a handle, and the speedometer was mounted in the center of the steering wheel. | + | VELAM acquired a license from Iso in 1954 to manufacture a car based on the Isetta. Since [[Iso]] had sold the body making equipment to BMW, VELAM developed their own body but used the original Iso engine. The VELAM body was rounder and more egg-like than Iso's Isetta and was known by the French as the ‘yogurt pot’. Instead of a chassis like the Italian and German versions, there was a sub-frame bolted to the body at the rear, which held the rear tires, engine, and transmission. The front suspension was bolted to the front of the body. The front door was opened by push button instead of a handle, and the speedometer was mounted in the center of the steering wheel. |
VELAM started production of the car in 1955 at the old Talbot factory at Suresnes, France and the car was introduced at the 1955 Paris car show. All told, five versions of the car were built: the standard Isetta, a convertible version, a luxury version, a one-off "Sport" version, and a race car. Due to competition from the [[Renault]] Dauphine, production ceased in 1958. | VELAM started production of the car in 1955 at the old Talbot factory at Suresnes, France and the car was introduced at the 1955 Paris car show. All told, five versions of the car were built: the standard Isetta, a convertible version, a luxury version, a one-off "Sport" version, and a race car. Due to competition from the [[Renault]] Dauphine, production ceased in 1958. | ||
Latest revision as of 11:03, 30 April 2010
| BMW Isetta |
|---|
The Isetta was one of the more successful microcars produced in the post-WWII years—a time when cheap, short distance transportation was most needed. Although the design originated in Italy, it was built in a number of different countries, including Spain, Belgium, France, Brazil, Germany and Britain. Because of its egg shape and bubble-like windows, it became known as a bubble car—a name later given to other similar vehicles. Other countries had other nicknames: In Germany it was das rollende Ei (the rolling egg) or the Knutschkugel (literally "smooch sphere"; the name apparently came from the small (or rather nonexistent) distance between the passengers, allowing for effort-free kissing). In France it was the yogurt pot. In Brazil it was the bola de futebol de fenemê (soccer ball of a truck), and in Chile its still called the "huevito" (little egg).
Iso Isetta (Italy)
The car’s origins were with the Italian firm of Iso SpA. In the early 1950s, the company was building refrigerators, motor scooters and small three-wheeled trucks. Iso's owner, Renzo Rivolta, decided he would like to build a small car for mass consumption. By 1952 the engineers Ermenegildo Preti and Pierluigi Raggi had designed a small car that used the scooter engine and named it Isetta—an Italian diminutive meaning little ISO. It is said that the stylists had arrived at the design of the Isetta by taking two scooters, placing them close together, adding a refrigerator and shaping the result like a teardrop in the wind.
The Isetta caused a sensation when it was introduced to the motoring press in Turin in November 1953, it was unlike anything seen before. Small (only 7.5 feet long by 4.5 feet wide) and egg-shaped, with bubble type windows, the entire front end of the car hinged outwards to allow entry and in the event of a crash, the driver and passenger were expected to exit through the canvas sunroof. The steering wheel and instrument panel swung out with the single door, as this made access to the single bench seat simpler. The seat provided reasonable comfort for two occupants, and perhaps a small child. Behind the seat was a large parcel shelf with a spare wheel located below. A heater was optional, and ventilation was provided by opening the fabric sunroof.
Power came from a 236 cc (14.4 in³) 9.5 hp (7.1 kW) two cylinder two-stroke motorcycle engine. The engine was started by a combination generator-starter known as Dynastart. A manual gearbox provided four forward speeds and reverse. A chain drive connected the gearbox to a solid rear axle with a pair of closely-spaced 10-inch rear wheels. The first prototypes had one wheel at the rear but this made the car prone to roll-overs, so they placed two rear wheels 19 inches apart from each other, this narrow track eliminated the need for a differential. The front axle was a modified version of a Dubonnet independent front suspension. The Isetta took over 30 seconds to reach 30 mph (50 km/h) from rest Top speed was only about 45 mph. The fuel tank held only 13 litres (3.5 gallons). However, the Isetta would get somewhere between 50 to 70 miles per gallon of gas depending on how it was driven.
Two models were offered - the little egg-shaped Turismo with narrow 50 cm rear track, and the Autocarro, a commercial version with full-width rear axle. The Autocarro was offered in several body styles, a flatbed pickup, enclosed truck, a tilt-bed, or even a fire engine. The Autocarro was an extremely popular type of vehicle in Italy, and numerous manufacturers produced some variant of the type. Iso had previously produced a motorcycle-type Isocarro. The Iso Autocarro was larger than most, with its four-wheel layout, conventional rear axle with differential and leaf springs, and a large tubular frame. It was good for a 500 to 600 kg load. The name Isetta Autocarro was also used.
In 1954, Iso entered several Isettas in the legendary Mille Miglia where they took the top three spots in the economy classification: over a distance of 1,000 miles the drivers achieved an average speed of over 70 km/h (43 mph). In view of its maximum speed, which was just 15 km/h higher, this was an almost incredible figure. However, despite its initial success, the Isetta was beginning to slip in popularity at home. This was mainly due to renewed competition from FIAT with its 500C model.
Renzo Rivolta wanted to concentrate on his new Iso Rivolta sports car, and was extremely interested in doing licensing deals. Plants in Spain and Belgium were already assembling Isettas and Autocarros using Italian made Iso components. BMW began talking with Rivolta in mid-1954 and bought not just a license but the complete Isetta body tooling as well. Rivolta didn't stop with licensing the Isetta to BMW. He negotiated similar deals with companies in France and Brazil.
After constructing some 1,000 units, production of the Italian built cars ceased in 1955, although Iso continued to build the Isetta in Spain until 1958. It is thought that some 4,000 Autocarros were built.
VELAM Isetta (France)
VELAM acquired a license from Iso in 1954 to manufacture a car based on the Isetta. Since Iso had sold the body making equipment to BMW, VELAM developed their own body but used the original Iso engine. The VELAM body was rounder and more egg-like than Iso's Isetta and was known by the French as the ‘yogurt pot’. Instead of a chassis like the Italian and German versions, there was a sub-frame bolted to the body at the rear, which held the rear tires, engine, and transmission. The front suspension was bolted to the front of the body. The front door was opened by push button instead of a handle, and the speedometer was mounted in the center of the steering wheel.
VELAM started production of the car in 1955 at the old Talbot factory at Suresnes, France and the car was introduced at the 1955 Paris car show. All told, five versions of the car were built: the standard Isetta, a convertible version, a luxury version, a one-off "Sport" version, and a race car. Due to competition from the Renault Dauphine, production ceased in 1958.
Romi-Isetta (Brazil)
In 1955 Iso licensed the Isetta to Romi, a machine-tool manufacturer headquartered in the city of Santa Bárbara d'Oeste, in the State of São Paulo. The Isetta was chosen because it was considered an ideal vehicle for use in the cities by virtue of its size and economy. Released in September 5, 1956, it was the first car produced in Brazil.
Some 3,000 of the Romi-Isettas were manufactured between 1956 and 1961. They kept the Iso design and used Iso engines until 1958; in 1959 they switched to the BMW 300 cc engines. Romi continued to manufacture the Romi-Isetta until 1961.
BMW Isetta (Germany)
BMW made the Isetta its own. They redesigned the powerplant around a more reliable BMW one-cylinder, four-stroke, 247 cc motorcycle engine making 13 hp. Although the major elements of the Italian design remained intact, BMW re-engineered much of the car, so much so that none of the parts between a BMW Isetta Moto Coupe and an Iso Isetta are interchangeable. The first BMW Isetta appeared in April, 1955.
BMW Isetta 250
While it retained the "Bubble Window" styling, it differed from the Italian model in that its headlamps were fixed separately to the sides of the bodywork and it carried the BMW badge below the windscreen. The car was also redesigned to take a modified version of the 250 cc 4-stroke engine from the BMW R25/3 motorcycle and the front suspension was changed. The single-cylinder generated 12 hp at 5800 rpm. The crankcase and cylinder were made of cast iron, the cylinder head of aluminium. However, the head was rotated by 180 degrees compared with the motorcycle engine. The twin-bearing crankshaft was also different in the Isetta power unit, being larger and featuring reinforced bearings. One of the reasons for this was the heavy Dynastart unit which combined the dynamo and self-starter. The fuel mixture was provided by a Bing sliding throttle side draft motorcycle carburettor. In addition to further changes of detail, the BMW engineers enlarged the sump for installation in the car and cooled the engine by means of a radial fan and shrouded ducting.
The power train from the four-speed gearbox to the two rear wheels was also unusual: fixed to the gearbox output drive was something called a Hardy disc, which was a cardan joint made of rubber. On the other side of it was a cardan shaft, and finally a second Hardy disc, which in turn was located at the entrance to a chain case. A duplex chain running in an oil bath led finally to a rigid shaft, at each end of which were the two rear wheels. Thanks to this elaborate power transfer, the engine-gearbox unit was both free of tension and well soundproofed in its linkage to the rear axle.
In Germany the Isetta could even be driven with a motorcycle licence. The top speed of the Isetta 250 was rated as 85 km/h.
The first BMW Isetta rolled off the line in April of 1955 and in the next eight months, some 10,000 of the "bubblecars" were produced.
BMW Isetta 300
In October 1956 the Isetta Moto Coupe DeLuxe (sliding-window Isetta) was introduced. The bubble windows were replaced by longer, sliding side windows. The engineers had enlarged the single cylinder to a 72 mm bore and 73 mm stroke, which gave a displacement of exactly 298 cc, and at the same time they raised the compression ratio from 6.8 to 7.0:1. In this way the engine now generated 13 hp (10 kW) at 5200 rpm, and the torque rose to 18.4 N·m at 4600 rpm. The maximum speed remained at 85 km/h, yet there was a marked increase in flexibility, chiefly noticeable on gradients.
In addition to the quest for better performance, there was another reason for the change: it was then still possible to drive the 250 cc Isetta with the old Class IV driving licence. Quite a number of Isettas were lovingly maintained by their owners for years and even decades, precisely because they possessed no other licence. On the other hand, from 1956 onwards, first-time drivers had to pass the test for Class III if they wanted to drive a car. True, the Class IV licence continued to be issued, but it was only valid for small motorcycles.
A second, similar reason for fitting the larger engine was the prevailing tax regime. The 250 cc engine did not take full advantage of the tax class, which then went up to 300 cc.
BMW Isetta 600
Template:Main The BMW 600 was intended as an enlarged Isetta three-wheeler with more power and a more conventional four-wheel configuration.
The front end of the 600 was virtually unchanged from the Isetta, but the 600's wheelbase was stretched to accommodate four seats. A conventional rear axle was added. BMW introduced the semi-trailing arm independent suspension on the 600. This suspension would be used on almost every new model for the next four decades. Because of extra size and weight, the 600 had a more powerful engine than the Isetta. The 600 had the 582 cc twin engine from the R67 motorcycle. Top speed was 64 mph.
In two years only 34,000 600s were produced, partly due to price competition with the entry-level VW Beetle. In the late 1950s consumers wanted cars that looked like cars, and they had lost interest in economy models. Sales of the 600 were, however, aided by the energy crisis of 1956–1957.
In May 1962 BMW ceased production of the Isetta. A total of 161,728 units had been built.
BMW Isetta (United Kingdom)
With space for two and their luggage, the Isetta was perfect for the UK's urban and rural roads. The first motorway, the M1, did not open until 1959, and more conventional cars such as the Morris Minor could barely top 60 mph.
In 1957, Isetta of Great Britain began producing Isetta 300 models at their factory in Brighton under license from BMW.
The British cars had right-hand drive with the door hinged from the right hand side of the car and the steering column moved across to the right as well. Right-hand drive meant that the driver AND the engine were on the same side, so a 60 lb counterweight was added to the left side to compensate. Dunlop tires were used, and Lucas electrics replaced the German Hella and Bosch components, with a different headlamp housing being used. Girling brake components replaced the ATE brake parts.
The Isetta was not popular in the UK until a three-wheeled version was introduced, although three-wheelers were more prone to rolling-over, there was a financial advantage: if the reverse gears were disconnected, they could evade automobile legislation and taxation by being classed as three-wheeled motorcycles, and could be driven with a motorcycle license. Isetta of Great Britain continued to produce four-wheeled Isettas, but only for export to Canada, New Zealand, and Australia.
In 1962, Isetta of Great Britain also stopped production of the little cars but continued to produce Isetta engines until 1964.
Manufacturing statistics
Iso only made about 1,000 Isettas.
Romi-Isetta manufactured about 3,000.
Velam produced about 5,000 cars.
Isetta of Britain produced about 30,000 cars. Just 1750 three-wheelers were built.
BMW built 136,367 Isettas. Of the cars made by BMW, about 8,500 were exported to the U.S. of which it is estimated 1,000 still survive.
Miscellaneous
The Isetta is prominently featured in the black and white film Strange, a music video collection of short films from Depeche Mode's celebrated Music For The Masses album in 1988. All of the films were directed by famed photographer and film-Maker Anton Corbijn.
Elvis Presley bought a red Isetta as a Christmas gift for his manager, "Colonel Tom" Parker.
The BMW Isetta 300 was also given brief novelty fame in the United States in the mid-1990s. The first car of Steve Urkel, a character in the ABC sitcom Family Matters, was an Isetta, matching the nerd's eccentric personality. In one certain episode, Steve, with his newly acquired vehicle, is apparently trying to impress his crush Laura when she asks him what that thing is. When Steve says "It's a BMW Isetta", Laura (clearly not being impressed) asks, "An Isetta?" Steve cleverly answers back saying "That's what I-said-uh". When asked about a small chalk board in the car he mentioned that it was there because of a missing speedometer, so one could "write down how fast you "think" you are going."
In the Hot Wheels toy series there is an Isetta dragster called WHATTADRAG, it has like so many other Hot Wheels cars been built in reality. Powered by a big block Chevrolet 502 engine with supercharger.
In the 2006 Pixar film Cars, a small forklift named Guido resembles a customized Isetta
Isetta replica kits
The British firm Tri-Tech, under the model name "Zetta", sells a kit car or even an assembled complete "BMW Isetta" look a-like replica from modern parts including Honda CN 250 cc single cylinder water cooled engines with automatic transmission (standard) or Kawasaki 500 GPS twin cylinder water cooled motorcycle engines with manual transmission (extra cost option).
Some parts, new or used, are from "donor" vehicles. Front suspension and steering is from (General Motors) Bedford (later sold under the Vauxhall name) "Rascal" or the original and almost identical Suzuki "Supercarry" light duty van or pick-up trucks. Drum Brakes and wheels are from Morris and the subsequent British Leyland Motor Corporation "Mini". Prices range from c. £2650 for the kit up to c. £9450 for a complete version.
While this kit, strictly speaking, is not a "BMW Isetta" but a reproduction look-alike, it is a very interesting development which uses modern, relatively inexpensive, parts with more up to date engineering. The Isetta lover can build his own Isetta at his own speed and register it for on road use under British laws.
Tri-Tech also supplies some body parts which can be used for running non-exact restorations of BMW Isettas. (Note: Due to cost of manufacturing, Tri-Tech has terminated Zetta's production. Official web site also terminated.)
External links
- Microcar Museum - WHATTADRAG [1]
- Romi of Brazil - Former Romi-Isetta's manufacturer [2]
- Yahoo Group page for the Isetta Owners Club of Great Britain Ltd. [3]
See also
Send what you got to:
External Links
More info on the Boano Abarth 207A Spider
| Car Information and Photos by Marque: A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z |
| Motorcycle Information and Photos by Marque: A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z |